In the solitude of a hospital room, a video game console becomes a powerful aid for admitted children to smile, lift their heads and discover their desire to win.